Keine exakte Übersetzung gefunden für أكثر تنوع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أكثر تنوع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • But diversity is more.
    وإن كان التنوع يعني أكثر من ذلك.
  • Generally speaking, the richest biodiversity is contained in primary forests.
    وعلى العموم، تحتوي الغابات البكر على أكثر أشكال التنوع البيولوجي ثراء.
  • The plan called for 22 “first tier” positions within the Ministry to be restaffed so that the leadership would be more representative of Afghanistan's diversity.
    وقد اقتضت الخطة إعادة شغل 22 منصبا “من المستوى الأول” داخل الوزارة حتى تكون القيادة أكثر تمثيلا للتنوع الأفغاني.
  • All of us who live there try to make tolerance and respect for diversity more than mere words.
    وجميع الذين يعيشون منا هناك يحاولون أن يجعلوا التسامح واحترام التنوع أكثر من مجرد ألفاظ.
  • Over half of the tropical marine biodiversity is found in islands, as well as most of the centres of endemism.
    يوجد أكثر من نصف التنوع البيولوجي البحري المداري في الجزر، شأنه شأن معظم مراكز التوطن.
  • The 1990s witnessed a host of changes in the levels of income of the population, and these were more diverse than both the individual and group consumption patterns of the day.
    وشهدت التسعينات مجموعة من التغييرات في مستويات دخل السكان، وكانت هذه التغييرات متنوعة أكثر من تنوعها في الأنماط الاستهلاكية عند الأفراد والمجموعات.
  • Support will reflect a more comprehensive, multicultural approach and address life and livelihood skills, human rights, gender issues and youth participation.
    ولذلك، سيقوم الدعم على نهج أكثر شمولية ومراعاة للتنوع الثقافي، وسيتناول الحياة وسبل الرزق، وحقوق الإنسان، وقضايا الجنسين، ومشاركة الشباب.
  • The Pacific is home to some of the world's largest and most important biodiversity hotspots.
    إن المحيط الهادئ موطن بعض أكبر بؤر التنوع البيولوجي وأكثرها أهمية.
  • We live in a diverse world, and, owing to globalization, that diversity is felt now more than ever before.
    إننا نعيش في عالم متنوع، وبفضل العولمة أصبح هذا التنوع ملموسا أكثر من أي وقت مضى.
  • Economic and social globalization does produce superficialsimilarities in T-shirt logos and soft drink brands, but anunderlying cultural diversity will remain.
    وقد تخلق العولمة الاقتصادية والاجتماعية بعض التشابهاتالسطحية مثل القمصان وماركات المشروبات الغازية ولكنها لن تؤثر علىثوابت التنوع الثقافي الأكثر عمقاً.